Antonio Bueno García, Elena Irene Zamora Ramírez, Ana María Mallo Lapuerta y Eleuterio Carracedo Arroyo, 2011: Catálogo bibliográfico de traductores, lexicógrafos y escritores en lengua extranjera franciscanos españoles. Introducción Antonio Bueno García (Edición electrónica), Madrid: Editorial Cisneros, con la colaboración del Ministerio de Ciencia e Innovación, Proyecto FFI2008-00719/FILO “Catalogación y estudio de las traducciones de los franciscanos españoles”. También en: http://www.traduccion-franciscanos.uva.es
ISBN: 978-84-7047-075-2

Esta edición electrónica ofrece un amplio repertorio biográfico y bibliográfico con comentarios sobre la labor de traductores, lexicógrafos y escritores en lengua extranjera (también autotraductores) de la Orden de Franciscanos Menores en las diversas provincias españolas desde su creación hasta 2011, registrando un total de 1627 obras y de 824 autores.
A través de internet se tiene acceso también a la búsqueda por determinados campos: autores, año de nacimiento, lugar de defunción, Provincia franciscana; obras, título, lengua meta, tema, autotraducción, imprenta, año de impresión y localización.